采访McBanterFace:北美炉石一lv哥ge

  • # 炉石传说

在2026年终总决赛开始前,我对本届所有国服选手和部分外服选手进行了一系列采访,我会在赛前陆续发布。

McBanterFace,简称Banter或者MCB,和西陵珩一样是外服两大国服赛事转播员的另一位,而且这不是一位华裔,是真正的老外中国通。他需要有人帮他收集国服赛事信息,但相应的也把中国炉石分享到了更广大的英语社区。

这位北美标准主播一哥和国服标准主播一哥驴鸽有着很多相似之处,他也是选手出身,也在往主播转型的同时尽力保持竞技状态,也开始参与官方解说,也都有丰富的镜头语言。相比之下,McBanterFace在事业上还没到成功的地步,但他三进总决赛的竞技成绩也好得多,这位特级大师联赛时代才崛起的年轻人,在如今这个美洲/北美炉石人才凋敝的背景下,算是少数仅存的名将。在听他点评中国炉石的同时,这也是个难得的机会让我们听听“最弱赛区”的选手自己对此是什么看法。

 

 

第三次晋级总决赛,包括这次特殊的顺延情况,有什么和之前不同的感觉?

McBanterFace:对我来说,这次(顺延)其实不算是那么惊喜意外,不像有些国服选手可能因为被顺延到而措手不及。我的情况有些不同,因为我们这边圈内之前就已经知道乌克兰选手大概率来不了,包括他们自己也知道,所以在夏季赛时,我一旦小组出线并且确认了八进四对手(Incurro),以及四强中还有一位已有名额(Che0nsu),我就知道自己大概率进了。在我半决赛输给Incurro后,我恭喜了他,他就回了我说谢谢但他去不了。我当然为他感到遗憾,但也确实放下心来了。

当然,在比赛期间我肯定还是很想很想赢的,既是为了更“堂堂正正”地以季赛前三的身份晋级,也因为我还从没拿过季赛冠军。包括最后一场季军战虽说大概率不影响结果但我也很想很想赢。

所以我的三进总决赛首先就是姿势都不一样。第一次时我确定我就是全场最不知名最新人的选手,连我自己都怀疑自己,我还是从美洲区特级大师联赛晋级的(笑),大家公认的最弱赛区——这个话题后面肯定还会聊到。而且虽然我自认为那年晋级过程中(联赛季后赛)打得都不错,但那个赛季整体上(常规赛)我打得也一般。再加上那时我确实才打职业第一年。不过那次晋级还是很有意义的,最后决定名额的一战我赢的是美洲区历史最强之一的muzzy,他那时也算是准备快退役了,所以那场比赛也俨然像是薪火传承。总之第一次总决赛我很紧张,感觉准备得也不好。

第二次好了一点,第二次我是通过天梯(保送)晋级的。那年我也是季赛屈居三四名【2024年外服季赛前两名晋级】——可见“止步名额战”这点贯穿了我整个炉石生涯。和这次类似的,虽然比赛上没进很遗憾,但那时我已经知道天梯稳进了,所以压力小了很多。第二次时我也已经有了经验。

这第三次的感受像是介于两者之间。现在我经验更丰富了,但问题在于,我从没参加过任何线下的比赛,这也相当于我的第一次,我嘴上天天盼着它,但真的到来时感觉完全不一样。我相信我会有点紧张,但也会很期待。

 

也请你介绍一下这次总决赛的其他两位北美选手,Mesmile和WinBrownie。

McBanterFace:Mesmile算是已经打了一段时间了,不过我认为他在最近两年里又有了很大进步,包括2024年第一次进总决赛就拿了四强。这方面他和我很像,他第一次总决赛时也是全场最不知名选手。在2024年之前,他也许只是普通高手,还算不上赛区顶尖,但现在他肯定是赛区顶尖了。他今年是美洲区天梯积分第一,所以要说总决赛顺延晋级会不会准备不充分的话,我和他应该是不会的,他也是在我季赛季军战输给Che0nsu后就知道自己进了【当时外服圈子已经公认Rex会被禁赛】。

WinBrownie就是真正的新人了。他之前在炉石上绝大多数时间都只打竞技场。他告诉我们他直到去年才开始玩标准构筑,说他在看了2025年总决赛后决定也来打打看。在今年刚开打时,我们对他的了解也就只是他打竞技场——但打得非常非常好,说不定他就是炉石史上竞技场第一人,排行榜上几乎总是登顶,其中有一个月好像均胜将近有10,这在我看来简直不可思议,毕竟我自己也算炉石高手了吧但均10是远远达不到的。

所以我们知道他打炉石基本功肯定是过关的,不然竞技场打不到那么好;我们不知道竞技场的技术拿到构筑来会怎么样,事实证明他标准天梯也打到了结算第一,用这个成绩和我们打了第一声招呼,接着下个月又是结算前十。我觉得他在季赛里打得也还可以吧,谈不上有多好,但毕竟是人家第一次打标准的高级别赛事,难免紧张。

这次总决赛他确实是收到通知比较晚,应该是8月最后一周才意识到顺延到他了,所以尽管他马上就开始练了但还是没有我们其他人充分。他也一样对线下比赛有点紧张。但毕竟也是高手,我相信他会没事的。

他们也都是我这次的备战团队,我们三个再加上maxiebon。

 

说回总决赛,你觉得这次大名单怎么样?有哪些强敌或者黑马?

McBanterFace:我觉得这次大名单应该是历年平均以上。光是国服已经确定了的陌路烟明和小惕这两位往届冠军,他们肯定是最顶尖甚至没有之一的了。

美洲区算是新老都有……毕竟我和Mesmile也是老将了嘛,而且我怎么能不力挺自己呢对吧(笑)。

欧洲区也一直很强,有Gaby也是史上最强选手之一,而且我俩2021年都止步四强,这次期待和他碰面;不过我也不太了解Fatty,我们对他的了解也仅限于炉石官推发过的那些信息了,哦我还知道他在我直播间说过话,感觉人很不错。

亚太区今年感觉也是相当顶尖,西陵珩非常强,去年另一次季赛我就是输给了他——我解说过他去年总决赛的一场比赛,那一场他表现得不好,他自己也说了,我也听说了他这次要好好打干回来,我相信他会的;Kwanuu打得也很好,Che0nsu老常青树了。

所以总来得说都很厉害。肯定比我第一次时的强(2021),和2024年的差不多吧,应该还是这次更强一点点。2024年阵容也很强大,我记得国服除了陌路烟明还有ProYun也很强,那次我输的两场就是输给他和元素。

你们可能还有点主场优势?

McBanterFace:也许有一点。我个人反正不用出远门,不用调时差。

但除此之外,嘉年华对我也是全新体验。就像前面说的,我从没打过线下比赛,不知道会遇到什么困难。当然了我也还是充满了期待,终于能见到大家了,其中很多人我都已经很熟,有些人我在其他场合也见过,但作为比赛都是第一次。

 

然后就到了喜闻乐见的话题了,被大家一致嘲笑了这么多年的美洲炉石,或者说北美炉石,对此你们自己怎么看?

McBanterFace:我也基本同意我们是最弱赛区,这里的顶尖选手最少。虽然有些美洲选手在我这的评价会比其他人的高一点,但……美洲区顶尖高手,也就是放到总决赛上不会显得格格不入的那种,满打满算也就五位吧,可能还不到。有些像GamerRvg我觉得比其他人眼里强,但总的来说我也同意是最弱赛区。

至于原因,应该有很多吧。在我看来,首先在环境氛围上,美洲区供新人仰望的榜样就比较少,然后在我们这全职竞技炉石(更加)无法持续。甚至我自己也是,我打炉石这七年以来,我应该是美洲区奖金第一人了,但竞技炉石这部分钱是完全不够我付房租的,要想过得舒服点就更不现实了。我相信全世界都这样,尤其当前炉石电竞应该是哪的人都不便全职加入,但美国有些地方的生活成本实在是很(更加)高。所以大家全职炉石的动力也更少,哪怕北美存在有天赋的玩家,他们也难以加入。

在我们西方社区看来,亦或是只有我这么想也有可能:我们对国服有那么多比赛可打是羡慕嫉妒的。我们都会看国服的比赛,我会转播嘛,看了都感叹怎么这么多比赛,我们怎么没有。

【从今年年中起,亚太区季赛选拔门槛正式追平欧洲区,美洲区独自越落越后,美洲选手自己也一起自嘲狂欢】

我确实发现了强势地区除了官方赛事都有额外赛事,像国服、法语区、以前的日本、潜在的巴西等,它们恰好都避开了美国这个炉石和暴雪的主场,所以我在想这更深层的原因会不会是某种“主场劣势”,暴雪总部反而没能像分部/代理那样为北美本土社区多做点什么。另外我也在想这是否也和英语作为通用语反而劣势有关,非英语社区对英语社区有信息优势。

McBanterFace:语言这点听起来很有意思,也许是能起到点作用。但更多的应该还是前面说的比赛太少。而且这是恶性循环,只有比赛多了才会有更多人感兴趣、加入、提高。

还有一点,我认为一个社区的顶尖高手的(足够大的)数量是可以帮助社区里其他人提高的。我不知道国服练牌团体的具体情况,但能和顶尖高手练习肯定是大有帮助的。我自己一直有GamerRvg一起练牌,他是足够强的,但很多其他美洲区选手身边的人很可能是不够强的,哪怕他们自身也很强,导致他们无法更进一步。这种情况下,大家想要提高就只能看比赛,问题是这里又没有比赛。

这也是为什么我喜欢看国服比赛,量大,给我们提供了很多学习机会,同时也确实好看。很多人会在我直播间问为什么这么打那么打,我解释给他们听,这都是学习的机会。

那么,今年美洲炉石有了三位选手进总决赛,而且夏季赛八强占三位也已经是创纪录的好成绩,所以今年会是美洲炉石扬眉吐气的一年吗?

McBanterFace:当然有可能。我首先对自己很有信心,我不自大但适度自信是好的,我肯定相信我自己能赢。我确实也从夏季赛收获了很多信心,我甚至认为我在夏季赛上打出了近年来最好表现。就像我赛后在直播间说的,我已经持续了三年能在大赛中至少小组出线,说明我很稳定,只是没有赢到底。我想这次我已经准备好了,希望就在今年。

我还想确认一个事【受Gaby采访启发】,早年间中国炉石最弱的时候我感觉我们是很难过、很当回事的,有没有可能美洲炉石最弱相对没那么令你们难过?像有些刻板印象认为中国/东亚爱国主义/集体荣誉感可能更高些,西方更个人主义之类的?

McBanterFace:我觉得有点道理。当然我只代表我自己发表观点,我个人并不太过在意这一点。但我也和其他美洲选手聊过这个话题,确实也有一些这样的共识,简单来说就是:我们确实最弱,但这也很难改变,好选手就是很少,所以我们能做的往往也就是内部互相帮助一下,尽量打好一点。从结果上看这次就是这样,我们三个北美选手一起在准备,也包括我经常一起练的GamerRvg,但其实我们也就是刚好凑一起了,并不是说我们美洲的就非得一起捍卫美洲什么的。

 

接着来聊聊你眼中的中国炉石。作为最大的英语转播员,你现在应该对国服电竞体系足够了解了吧?像是哪个比赛处于哪个环节,它的参赛门槛、晋级名额等?

McBanterFace:是的,应该足够了解了。虽然也有个别比赛开始得比较突然,我不一定全知道,但肯定比绝大多数人都了解,经常回答这方面问题。

刚开始转播国服比赛的时候是不是也不太清楚?有没有人帮你解答?

McBanterFace:我是从去年年初开始认真地关注国服比赛,就像前面说的,为了找比赛看和学习,不要“浪费”了。我当然得到了很多人的帮助,一部分是我直播间的观众,其中有些明显不是经常来看我的,只是(国服比赛时)进来翻译科普一下,也会给我发赛事信息的链接;推特上也有几位好心人,比如glormagic(燁魔)和RWBBYROSE,他们会发比赛通知和牌表,他们也都来过我直播间,他们甚至会在发推时主动@我了,哈哈。光靠我自己是没法查到什么时候有什么比赛的。

你怎么看国服炉石电竞体系和外服的区别?你觉得有什么是双方可以互相学习的?

McBanterFace:我第一个想到的就是国服选拔更“严苛”,这点有好也有坏。它好在可以帮助选手保持高水平,可以让顶尖选手等稳定地(今年签证因素除外)晋级总决赛,至少前几年都是,虽然不一定就是最强那四人晋级吧,但也差不多是10个顶尖选手里选4个的样子,顶尖选手稳定晋级的概率很大,同时他们也需要付出更多努力。

而我们这边,以我自己为例,今年我本来是没打算竞技的,要更多投入到直播上嘛,但我就只需要打一场美洲区季后赛就行——就像前面说的,美洲区季后赛我不说稳进但也是绝对热门之一。我不是说外服季后赛进前四太简单,但同时,这也意味着你只要这一个比赛运气好点就能进季赛了,不像国服,你得这个比赛前几才能进到“平台决赛”之类的下个比赛,再进前四才能进到季赛,这一路上对晋级选手的各方面能力都有足够考察。

不过换个角度,(今年的)外服体系一开始在设计上就更鼓励顶尖选手以外的人加入进来,区别于前几年外服体系的高度封闭。2023年那会你基本上得每月结算前五才有机会打季赛和总决赛,而现在哪怕是(竞争最激烈的)欧洲区,你可以其中一个月前20,一个月前75就有机会了。这么改的好处是让更多人有了参与感,但这样选拔出来的选手可能就没那么强。

所以我不认为哪个体系一定更好,我只能说在总决赛选手的实力上,国服体系做得更好。

 

这么多比赛看下来,你有没有印象格外深的国服选手?这样吧,最知名的小惕啊陌路烟明啊就不说了,你来说几个稍微相对小众一点的,展现一下你的了解程度。

McBanterFace:除了那两位,我个人最喜欢的是LoveStorm,我觉得西方社区大家也都挺喜欢他,首先是因为他很乐观,哪怕很倒霉输了脸上也是笑呵呵的,也因为他表现非常稳定,很多比赛都有他,另外他在巡回赛时代也给我们留下过印象。他还会穿粉色的T恤,让大家赞叹不已。

我个人也很喜欢九千羽,很遗憾他晋级了却来不了。雏雏也是,基本上在西方知名的选手都是平时也打外服的,这样他们在比赛之外也会出现在我们的直播里。

我个人最爱还包括驴鸽(笑),我可喜欢看他了,你们应该都看过我和他套娃看他捶桌子的切片吧。他在我们这也已经是老梗了,大家也都喜欢他,他气急败坏的样子几乎就是平和的LoveStorm的反面,没有恶意啊,就是喜欢看。我们每个人打炉石都出过各种意外,能共情的嘛。

你不提驴鸽我也要提驴鸽的。你和他真的很像,你们都是选手出身也都转型/兼顾直播,也都解说,只不过你的比赛成绩比他好得多,而他的直播做得比你好得多,他的解说至少目前也比你更一哥。其实这样的案例还有很多,像贤菜、雏雏也都转型直播……

McBanterFace:是的,我前面忘了说贤菜了。

 你也觉得贤菜菜了或者搞笑?

McBanterFace:那倒不是,我就是想说他也是我们公认的顶尖高手。我有种感觉,就是在近两年的所有比赛里他总是运气不好的一方,虽然打得很好。我再提一个人,随缘风,也是和我一届总决赛的,他的招牌灭火器水壶也有很多人爱看。我也喜欢看随缘风,他也是动作表情比较多的。

说回驴鸽,你俩不光而且还有缘,国服停服期间他打美服经常能遇到你,有些故事,像是他教你操作飞鸟贼等,令人难忘。你俩真该嘉年华见上一面合张照。

McBanterFace:我也很乐意。我这大家也经常说驴鸽就是国服的Banter,像你说的,再比如他的舞台剧【Banter有时也舞台剧】。

飞鸟贼那次贡献了我直播以来最经典的一个切片,这个你们可能没见过。在我观战他好几个小时后开始自己上手,结果第一把飞鸟贼的一件不留出了两个暮光幼龙,我气得两手一挥,“驴鸽教的可不是这样”。现在每次提到驴鸽都有人回忆这个。

 

最后你还有什么话想对大家说吗?

McBanterFace:很高兴我这也是起到了连接中西炉石社区的桥梁作用了,虽然我们语言不通,但大家都是热爱炉石的玩家,玩同一款游戏,都看得懂炉石切片里的乐趣。我也很高兴我选择了来转播国服比赛,让英语观众学到了技术,也享受到了快乐,希望以后还能继续。

11小时前 发布于浙江
全部评论 12条
按时间排序

还没有评论

23 12